SARAH CAMINADA
Ausbildung und Weiterbildung
Master of Arts in Sign Language Interpreting (EUMASLI)
Bachelor of Arts in Sign Language Interpreting
Bachelor of Arts in Languages and Literatures in English
Dr. Maya de Wit: Dolmetschen aus dem und ins Englische als Drittsprache (Teil I), zweitägige Fortbildung für Gebärdensprachdolmetscher:innen, Berlin, Deutschland, 2026
Kongress des European Forum of Sign Language Interpreters (efsli): “Translating Culture”Lissabon, Portugal, 2025
Kongress des European Forum of Sign Language Interpreters (efsli): „Qualified, What’s Next?“ Turin, Italien, 2024
Kongress des European Forum of Sign Language Interpreters (efsli): „Rights. Right?“ Thessaloniki, Griechenland, 2023

Kontakt
(sarah.caminada)@netzwerk-gsd.ch
078 671 68 17
Startbahnhof Chur
Arbeitssprachen
Deutschschweizerische Gebärdensprache
Interessengebiete als Dolmetscherin
Arbeitsplatz, Ausbildungen, Weiterbildungen, Kurse
Kulturelle und politische Anlässe, Konferenzen
Besprechungen mit Institutionen, Ämtern und Behörden
Persönliche Interessen: Segelfliegen, Poledance, Zugreisen, in den Bergen unterwegs sein
Mitgliedschaften und Arbeitsfelder
bgdü – Berufsverband der Gebärdensprachdolmetscher:innen und –übersetzer:innen der Deutschschweiz (2021 – 2026 bgdü Delegierte für efsli – European Forum of Sign Language Interpreters)
Junior Researcher am Institut für Sprache und Kommunikation der Interkantonalen Hochschule für Heilpädagogik Zürich
Bestellformular
Unsere Vision
Wir ermöglichen gehörlosen Menschen den Zugang zu Kommunikation, Information und Netzwerken und tragen so zu ihrem Empowerment und ihrer Inklusion in die Gesellschaft bei.